坚持：选择不动摇

葛艳华在大学时代就给自己定位：一定要有自己的企业。正因为对这个定位的坚持，让葛艳华后来的人生轨迹发生了翻天覆地的变化；也正因为对这个定位的坚持，为日后翔坤集团的发展埋下种子；也正因为对这个定位的坚持，翔坤集团投入大量资金用于公益事业，帮助大学生进行能力测评，开展就业培训，提升工作技能。

上个世纪90年代初期，是中国改革开放和经济发展中一段关键的转轨时期。葛艳华大学毕业后，完全可以被安排在政府机关手捧“金饭碗”，可是，她毅然谢绝了人事部门的安排和关照，选择了靠“胶皮饭碗”吃饭的县黄金局经贸公司。放弃当时的“金饭碗”，对于常人来说，那是个很艰难的抉择，更是一种勇气，但对于葛艳华来说，是为后来创办企业奠定基础。1995年，29岁的葛艳华担任了黄金局经贸公司的总经理，当时这家企业已再不是当年计划经济时代的国企了，亏损严重，只有一个执照，几个青年，再没有其他。但凭着对事业的执着追求与定位，她毅然扔掉“胶皮饭碗”，开始自负盈亏。当时家人、朋友不理解，但这些困难阻挡不了对事业执着追求的她，走向了自己创业奋斗的生涯。于是，黑龙江省翔坤物资经贸有限责任公司正式成立。

经过十几年的不懈努力，随着企业不断发展壮大，葛艳华组建了翔坤集团，总部设在北京，现已发展成为集教育、金属流通、投资、工矿产品制造、高科技等产业的大型综合性企业集团。集团拥有8家全资子公司，参股并购重组8家公司。

对于一个女人来说，没有强壮有力的臂膀，却坚定地撑起了

信诚：说到做到

《左传》云：信，国之宝也。孔子曰：人而无信，不知其可也。信诚即诚信，是一种道德境界，是待人处事真诚、讲信誉，言必信、行必果，一言九鼎，一诺千金的人格品质。信诚，一直是翔坤的企训。

翔坤信诚之路上的点点滴滴，葛艳华历历在目。

创业之初，对满怀创业激情的葛艳华来说，能够赢得客户的信赖是最大的收获。葛艳华带着几个不怕苦不怕难、血气方刚的青年最早受到了市场经济大潮的洗礼，凭着诚信二字不断开疆辟土，也不断赢得客户的赞许。

上世纪90年代，正是我国经济实现第二步发展战略目标的十年，是全方位、多层次、宽领域对外开放的十年，是市场经济体制初步转变的十年。这期间，经济和社会发展的速度越来越快，对于物资运输来说，交通是直接影响物资适时到位的重要因素。尽管当时的交通状况决定了物资的运输速度，但人的决心和毅力是将物资顺利送达的决定因素。

记得一个冬天，为了一批货物的准时送达。葛艳华孤身一人押送六辆车，装货，卸货，查验质量……冰雪路面缓缓前行，几天几夜没合眼，就为了一份准时到达的承诺。

古语云：反身而诚，乐莫大焉。

这次的经历让葛艳华知道信诚的重要性，于是将“信诚”二字写入企训当中。多年以来，翔坤集团始终坚持以质量求生存，以信誉求发展，翔坤集团成立以

抉择：抓大放小

商界有句名言：“经营的重点在决策，决策的中心是战略，战略的实现靠管理。”

葛艳华最初所学专业为财会，后来攻读企业管理和工商管理硕士，她更多地以财会为基础去筹划、经营和管理企业。

她善于观察市场，善于分析信息，更善于随时调整企业的战术。在16年的创业历程中，葛艳华用自己的经营管理方式不断壮大翔坤的事业。

1998年，她激流勇退，放弃了零售市场，全面参与各大企业的招标。这需要一种超前的眼光和思维，由于当时的零售市场铺面较大，牵涉精力较多，利润也相对较低。对于刚起步的创业者来说，“放弃”不是那么容易的。“企业要做大，不能什么都抓。当时国家招标项目正在兴起，对于翔坤来说，是个很好的机遇。有舍才有得，于是我们调整了战略，抓大放小。”

“抓大放小”，懂得放弃，一直让翔坤沿着主营方向不断前进，同时也规避了不少风险。这不仅表现在1998年放弃零售转战大企业的招标，后面的一系列的动作更是让翔坤“青云直上”。

电力市场蒸蒸日上，翔坤集团招标进入电力市场，夺取了较大的市场份额；2005年以后，集团又招标进入煤炭行业，东北、华北地区产煤地区的矿务局，到处留下了葛艳华的足迹。

翔坤集团近年来加快现代企业制度建设和管理水平，调整产业结构，突出主业发展，实现多